Balaton Zeitung
Ungarn – Balaton – Nachrichten
Kéthely ist bereit für Weihnachten …
Die kleine Ortschaft Kéthely im Süden vom schönen Balaton, Nähe Marcali ist bereit für das schönste Fest des Jahres. Mit vereinten Kräften haben die Dorfbewohner zusammen geholfen, ihr Zentrum für das Weihnachtsfest zu schmücken. Zum einen wurde ein stattlicher Weihnachtsbaum aufgestellt, liebevoll bis in die Spitze geschmückt. Zum anderen sitzt daneben der Heilige Nikolaus in ... Weiterlesen...
CEU zieht nach Wien
Es ist entschieden: die CEU zieht nach Wien um. Die Universität wird dort mit offenen Armen empfangen und gern aufgenommen, heißt es in einer Reportage von Rita Benyó, die am 10. Dezember 2018 im Fernsehsender ATV ausgestrahlt wurde. „Viele glaubten, es sei nur ein Bluff und die Regierung wird die Vertreibung der CEU zurücknehmen. Nun ... Weiterlesen...
Wiederaufbau des Märtyrerplatzes in Budapest
Der ungarische Ausschuss, der für die wichtigsten Gedenkstätten zuständig ist, hat am Freitag seine vorläufige Zustimmung zum Wiederaufbau des Märtyrerplatzes in der Nähe des Parlaments gegeben, was die Verlegung einer Gedenkstätte für Imre Nagy, den ungarischen Premierminister während der Revolution von 1956, beinhaltet, sagte der Hauptkoordinator des Projekts gegenüber der Nachrichtenagentur MTI. Der Platz wurde ... Weiterlesen...
Lehrgang für Tourenführer in Kerkaszentkirály
Das hübsche Kerkaszentkirály im Kreis Letenye liegt am Flüsschen Kerka und war der ideale Ort für einen Lehrgang für Wassertourenführer, schreibt das Internetportal hirbalaton.hu. Den Kurs absolvierten zwölf ungarische und zehn österreichische Teilnehmer. Der Lehrgang wurde im Sommer begonnen und bestand aus vier Modulen. Zwei der Module fanden in Kerkaszentkirály und Muraszemenye in Ungarn, der ... Weiterlesen...
Vorsicht beim Kauf von Brennholz
Die Polizei mahnt zur Vorsicht beim Kauf von Feuerholz, schreibt das Internetportal hirbalaton.hu. Einerseits sind fliegende Händler unterwegs, die bis zum Haus kommen und nicht immer gutes Holz anbieten. Andererseits erscheinen in Zeitungen und Anzeigenblättern Annoncen über Brennholz von besonders „hoher Qualität“ zu günstigen Preisen, wobei die Anbieter nur über eine Telefonnummer erreichbar sind und ... Weiterlesen...
Anerkennung für Selbstverwaltung Csopak
Der Landesverband der großen Familien (Nagycsaládosok Országos Egyesülete) zeichnet seit 2006 Selbstverwaltungen von Gemeinden aus, die mit ihren Maßnahmen und Entscheidungen Familien stärken, sowie die Kindererziehung im Alltag erleichtern, schreibt das Internetportal hirbalaton.hu. Die diesjährigen Auszeichnungen wurden im großen Jagdsaal des Budapester Parlaments überreicht. Die Gemeinde Csopak erhielt in der Kategorie Gemeinden unter 5000 Einwohnern ... Weiterlesen...
Neuentdeckung des jüdischen Erbes in der Donauregion
Als Zusammenarbeit von acht Ländern startete kürzlich ein dreijähriges Programm zur Neuentdeckung des verborgenen jüdischen Erbes in der Donauregion – berichtet Projektmanagerin Anna Szentgyörgyi der Nachrichtenagentur MTI. Das Vorhaben mit dem Namen Rediscover wird mit einer Gesamtsumme von 1,8 Millionen Euro (565 Millionen Forint) realisiert und verfolgt das Ziel, mit Hilfe von lokalen jüdischen Organisationen ... Weiterlesen...
Handelsbilanzüberschuss in Ungarn verringert sich
Ungarn verzeichnete im Oktober einen Handelsbilanzüberschuss von 293 Mio. Euro, der sich gegenüber dem Vorjahresmonat um 232 Mio. Euro verringerte, sagte das Statistische Zentralamt (KSH) in einer ersten Lesung der Daten. Die Exporte stiegen im Berichtszeitraum um 6,5% auf 9,456 Milliarden Euro. Die Importe stiegen um 9,7% auf 9,163 Milliarden Euro – berichtet die Nachrichtenagentur ... Weiterlesen...
Nachgedacht: Wahre Freundschaft …
… ist pures Vertrauen, bedingungsloser Zusammenhalt, auf keinen Fall selbstverständlich und äußerst rar. Wieviele echte Freunde, wirklich echte Freunde hat ein Mensch? Meiner Meinung nach keine Handvoll. Zugegeben: Bekannte und Nachbars-, Vereins- oder Kollegenfreundschaften gibt es wie Sand am Meer. Doch den einen, den wirklichen Freund oder die Freundin, mit der Frau alles bereden kann, ... Weiterlesen...
Bestes Bier in Ungarn gesucht
In zwei Kategorien werden unter der Schirmherrschaft des Bierfachgeschäfts Beerselection und des Bierfachmagazins Beerporn in diesem Jahr bereits zum dritten Mal die besten Biere von ungarischen Kleinbrauereien gesucht. Unter dem Titel „Ország Söre – Bier des Landes“ können Bierliebhaber im Internet ihre Stimme abgeben. In Ungarn hat es in den letzten Jahren eine interessante Entwicklung ... Weiterlesen...